Sehen
Uebersicht | Vorwort
| Leitartikel | Porträt
Neues Kino: Amerika | Europa
& Afrika | Asien | DVD
Neue Kinofilme aus
Asien
Inhalt dieser Seite:
Liebesflucht & Puppentheater: "Dolls"
von Takeshi Kitano
Kleines tapferes Mädchen: "Spirited
Away" von Hayao Miyazaki
"Dolls" von Takeshi
Kitano
Nachdenkliche Arbeit über
die Leidenschaft
Der Rahmen von "Dolls" bildet
ein Bunraku-Puppentheater, jene klassische japanische Theaterform,
die meist von der unglücklichen Liebe erzählt. Kitano
verzahnt ein solches Stück von Monzaemon Chikamatsu, in
dem es um die Flucht zweier Liebenden geht mit drei moderne Geschichten
über höchst unterschiedliche Arten der ewigen, doch
dem Untergang geweihten Liebe.
Von oliver.zwahlen
plebs.ch.
Matsumoto und Sawako sind seit langem ein glückliches Paar.
Alles deutet drauf hin, dass sie für die Heirat bestimmt
sind. Doch auf Grund des gesellschaftlichen Drucks sieht sich
der junge Mann gezwungen, sie zu verlassen und eine andere Frau
zu heiraten. Sawako zerbricht daran und verliert nach einem Selbstmordversuch
den Verstand. Matsumoto schleicht von der Hochzeit und kümmert
sich seither um Sawako. Zusammen wandeln sie durch eine Welt,
vorbei an den Jahreszeiten. Zu ihrer Sicherheit sind sie durch
ein langes rotes Seil miteinander verbunden.
Hiro ist ein alternder, einsamer Yakuza-Boss,
der sich plötzlich an seine alte Liebe erinnert. Er kehrt
in den Park zurück, in dem er vor über dreissig Jahren,
als armer Fabrikarbeiter die Firma und seine liebevolle Freundin
verlassen hat, um seinen Traum von Erfolg und Macht zu verwirklichen.
Dort stellt er fest, dass seine ehemalige Freundin jeden Samstag
mit dem Essen auf ihn gewartet hatte.
Haruna Yamaguchi ist eine erfolgreicher
Popsängerin, die von Millionen Menschen abgöttisch
verehrt wird, aber trotzdem nicht glücklich ist. Nachdem
ihr schönes Gesicht durch einem Autounfall entstellt wird,
verbringt sie viel Zeit an einem einsamen Stand und schaut ins
Meer. Nakui ist ihr ergebenster Fan, und er kommt, um es ihr
zu beweisen...
Der für Gewalttätigkeiten in
seinen Filme bekannte Regisseur Takeshi Kitano hat auch in seinem
neuen Werk nicht an Brutaliät gespart. Doch die Gewalt liegt
nicht in den gezeigten Bildern, sondern in der Unausweichbarkeit
vor dem Schicksal: die Protagonisten treiben langsam, ruhig und
ohne Alternative, ihrem Tod entgegen. Damit gelang Kitano eine
beeindruckende und nachdenkliche Arbeit über leidenschaftliche
Gefühle wie Einsamkeit, Trauer und Liebe.
Läuft seit
13. März 2003.
Web: www.office-kitano.co.jp/dolls
"Spirited away" von Hayao Miyazaki
| Anime
Genial
Ein Film über rollende grüne
Köpfe, ein Riesenbaby, Drachen, Götter und Ohms........und
ein kleines tapferes Mädchen, das eigentlich nichts mit
all denen zu tun haben sollte!
Von patricia.gavilanoplebs.ch.
Und wieder einmal ist der japanischen Traumfabrik Ghibli ein
Geniestreich gelungen. Nach ihrem ersten internationalem Erfolg
mit dem Spielfilm "Prinzessin Mononoke" vermögen
sie dem Erwartungsdruck mit einem neuen Meisterwerk,"Spirited
Away", standzuhalten, wenn nicht gar den ersten Triumph
zu übertreffen. Der Inhalt des Märchens ist eigentlich
rasch erzählt: Die zehnjährige Chihiro findet sich
nach einer Irrfahrt mit ihren Eltern in einer verzauberten Welt
der Geister und Götter wieder. Auf sich alleine gestellt
(da ihre Eltern gleich zu Beginn in Schweine verwandelt werden)
muss sie durch Tapferkeit und Willenskraft beweisen, dass sie
des menschelnseins würdig erweist. Doch ganz alleine wäre
ihr das in dieser fremden "Schattenwelt" wohl kaum
gelungen, doch mit Hilfe eines Verbündeten, dem geheimnisvollen
Jungen Haku, findet sie bald Einlass in die Badeanstalt, Hauptort
des Geschehens. Dort muss sie zuerst die Hexe Yuyuba, welche
über das Badehaus herrscht, von sich überzeugen um
eine Anstellung zu kriegen. Dafür nimmt die hexe ihrem Namen
und nennt sie von nun an Sen. Und so muss die kleine Chihiro
viel Prünfungen überstehen, bis sie schließlich
die gierige Hexe dazu bewegen kann, ihre Eltern wieder in Menschen
zurückzuverwandeln.
Witz, Originalität (Figuren!), Unvorhersehbarkeit
aber auch Kritik (die eigentliche Moral: Kritik an die heutige
japanische Gesellschaft: Zu Habgierig und im Überfluss das
Wesentliche, Traditionelle vergessend) machen diesen Zeichentrick
sehenswert, nicht nur für Anime-fans.
Tipp: Man achte auf die Details!
Läuft seit
27. März 2003.
Web: www.pathefilms.ch
