|
"Die Pickwickier" von Charles Dickens
(Hörbuch) | Der Hörverlag
Charles Dickens für Anfänger
Charles Dickens Bücher sind generell
sehr dick und wirken irgendwie verstaubt, dachte ich. Doch dank
des Hörspiels "Die Pickwickier", herausgegeben
vom Hörverlag, wurde ich eines besseren belehrt: Denn auch
dieses ist zwar lang, aber schlussendlich doch zu kurz. Hörfreude
hoch drei.
Von Petra Gehrmann.
Samuel Pickwick, der etwas exzentrische Gründer
des Pickwickier Clubs und vermögender Junggeselle, beschliesst
mit seinen Freunden in England herumzureisen. Was eigentlich
als eine Art Forschungsreise gedacht war, um neue historische
und naturwissenschaftliche Erkenntnisse zu erhalten und mitzuteilen,
im Dienste der Wissenschaften also, gerät immer mehr ausser
Kontrolle, was im Angesicht der eigentümlichen Mitgliedern
des Pickwickier nicht weiter erstaunlich ist. Während das
Mitglied Augustus Snodgrass Ambitionen zum Dichter verspürt,
gibt sich Nathaniel Winkel als Sportler und Tracy Tupman, das
dritte Mitglied versucht sich als Frauenheld. Doch alle Pickwickier
sind in ihren Bestrebungen wenig erfolgreich und vor allem viel
zu gutgläubig. So fallen sie dann auch prompt auf den Wanderschauspieler
Jingle (eine herrliche Figur) herein. Daraus ergeben sich dann
einige amüsante Episoden, so schiesst Winkel Tupman bei
der Jagd an oder der "böse" Jingle entführt
eine alte Jungfer, die sich eigentlich Tupman auserwählt
hatte. Auf ihren Verfolgungsjagden hinter dem Entführer
her lernt Pickwick auch den altklugen Sam Weller kennen, der
kurz darauf sein Diener wird. Weiter witzige Episoden schliessen
sich an, Samuel Pickwick landet sogar im Gefängnis. Eine
wahre Heiratsepidemie stellt den krönenden Abschluss dar.
Wesentlich bei Charles Dickens Frühwerk
"Die Pickwickier ist nicht die Handlung sondern die herrlich
originellen Figuren, die auch die einzelnen Episoden zusammenhalten.
Mit viel Witz und Esprit führen die Figuren durch dieses
kurzweilige Werk voller kleiner Geschichten und Anekdoten, die
trotz ihrer Überspitzungen immer auch gesellschaftskritisch
sind. Ein literarischer Genuss.
Brillantes Hörspiel
Nun, dass das Werk sich zu lesen lohnt,
wurde genügend dargelegt, aber es ist das geniale Hörspiel,
welches der Hessische und Westdeutsche Rundfunk 1969 daraus gezaubert
hat, dass die "Pickwickier" zu einem wahren Kleinod
macht. Lesungen von bekannten Werken kennt man zugenüge,
aber wirklich gute Hörspiele werden selten gemacht. Mit
einer Liebe zum Detail, wundervollen Hintergrundgeräuschen
und tollen Stimmen gehört vorliegendes Hörspiel zu
einem der Besten. Besonders zeichnen sich dabei Martin Held als
Erzähler und Uwe Friedrichsen als Mr. Jingle aus, bei dessen
Darstellung man nicht nur einmal lachen muss. Wer vor dem gewaltigen
Umfang von sechs CD zurückschreckt, dem sei die Angst genommen,
die Zeit vergeht wie im Fluge, zudem wird der Wiedereinstieg
jeweils erleichtert, indem zu Beginn jeder CD eine kurze Zusammenfassung
der bisherigen Ereignisse erfolgt.
Für Anfänger und Fortgeschrittene
Dickens Leser wärmstens zu empfehlen.
6 CD, CHF 67.00
|